2011-09-29

Mascus, 중국과 대만 시장에 진출

운송 차량, 건설 기계, 농업과 임업 장비 등을 위한 세계 최대 온라인 장터인 Mascus는 샤먼 소재 기업인 ANB와 중국에서 새로운 라이센스 계약을 체결하기로 발표했습니다.

“전무 이사인 프레드릭 라르손(Fredrik Larsson)은 Mascus 중국 및 대만은 40번째와 41번째 진출로 우리 역사에서 가장 획기적인 이정표 중 하나로 기록될 것입니다. 경제의 가파른 성장 규모와 속도는 세계화 계획의 중요한 발걸음이 되고 있습니다. 이 번은 Mascus와 계약하는 최초의 BRIC 국가이며 다음에는 브라질, 인도 및 러시아는 물론 한국과 멕시코 같은 다른 주요 국가와도 계약을 체결하기 위해 노력하고 있습니다.”라고 말했습니다.

아시아 시장 개방

일본, 대만 및 한국의 사이트와 함께 호주, 뉴질랜드, 인도네시아, 태국 및 말레이시아에서 이미 제공되고 있으며 새로운 중국 사무소는 아시아에서 Mascus의 위치를 강화시키고 전세계의 고객들이 거대한 중국 시장에 들어올 새로운 기회를 열어 줄 것입니다.

Mascus 중국은 중국, 홍콩 및 마카오는 물론 중화민국(타이완)을 포함한 대중화권을 담당할 것입니다.

국제 담당 이사인 토마즈 오드로빈스키(Tomasz Odrobinski)는 "경쟁사와 달리 Mascus는 이제 진정한 국제화를 이루었습니다. 중국에 영구적인 기반을 닦으면 당사 고객들에게 세계 최대의 시장을 열어주는 것은 물론 중국 고객들이 지역과 글로벌 시장에 보다 효과적으로 다가갈 수 있도록 도울 것입니다.”라고 설명했습니다.

완벽한 로컬 및 글로벌 솔루션

지난 10여년 동안 평균 10%의 GDP 성장률을 기록하고 있는 중국에는 여러 주요 글로벌 제조업체는 물론 수 많은 기계, 예비 부품 제조업체 및 기타 서비스 기업의 본사가 있습니다. 이 최근 라이센스 계약은 이 지역의 공장 기계 판매자와 구매자 모두에게 혜택을 주게 될 것입니다.

영업 이사인 리차드 피터슨(Rickard Petersson)은 "Mascus 중국은 지역 회사에 막대한 영향을 미칠 것입니다. 먼저 중국 딜러들이 전세계에 보다 효과적으로 연결하기 쉬워질 것이며 둘째로는 중국의 지역 제조업체들이 더욱 손쉽게 중국 내 다른 지역에 제품을 판매할 수 있으며 셋째로는 Mascus의 중공업 분야 장비 위치 찾기 디렉토리를 통해 예비 부품 제조업체와 기타 서비스 업체들이 국내 및 해외의 막대한 고객을 만날 수 있을 것입니다.”라고 밝혔습니다.

경험 있는 파트너
Mascus는 중국 동남부의 셔먼 소재의 기업인 ANB와 파트너 관계를 맺었습니다. ANB의 전무 이사인 앤더스 닐슨(Anders Nilsson)은 "우리는 Mascus와 새로운 계약을 체결했습니다. 중국에는 이미 여러 B2B 사이트가 있지만 Mascus만이 중장비 부문을 위한 이런 완벽한 솔루션을 제공할 수 있습니다. 중국 경제의 현재 포커스와 전세계의 기업들이 이곳에서 사업을 하려고 애쓰고 있는 지금이 이런 모험을 할 완벽한 때입니다. 우리는 Mascus 중국을 Mascus 브랜드의 초석이 되도록 개발할 생각입니다.”라고 말했습니다.


문의처:

Fredrik Larsson, Managing Director, +358 50 314 2511,

Rickard Petersson, Sales Director, + 46 70 660 2780,

Tomasz Odrobinski, Internationalization Director, + 358 40 750 4922,

Anders Nilsson, Country Manager China & Taiwan +86 159 80 859 586,


Mascus 소개:
Mascus는 건설 장비, 농기계, 임업장비, 자재 운반 장비, 조경관리 장비 및 수송 차량 등을 매매하는 온라인 장터입니다. Mascus 제품은 판매용 트랙터, 트레일러, 중고 트럭, 굴착기, 박스 트레일러, 소형 굴착기 및 굴삭기 등 다양합니다. Mascus가 수요 공급에 대한 정보를 한 곳에 수집하기 때문에 빠르고 효율적으로 중고 기계와 장비를 거래할 수 있습니다. 이 사이트에서는 딜러, 생산업체, 최종 사용자 등 누구든지 판매하고자 하는 중고 기계와 장비를 등록할 수 있습니다. 아시아 지역의 Mascus 웹 사이트는 www.mascus.co.id, www.mascus.jp, www.mascus.co.kr, www.mascus.com.my, www.mascus.com.sg, www.mascus.co.th, www.mascus.com.tw, www.cnmasike.com 등이 있으며 호주 오세아니아의 www.mascus.com.auwww.mascus.co.nz등이 있습니다.

Mascus는 Alma Media Corporation의 무역 회사입니다.

편집자 참고사항:
보도 자료 및 사진:
영어 www.mascus.com/press

일반 보도 자료 문의:

2011-09-29

2015

2014

2013

2012

2011

2010